Allgemeine Geschäftsbedingungen | General terms and conditions of business
1A. Geltungsbereich (German):
Für alle Bestellungen über unseren Online-Shop durch Verbraucher und Unternehmer gelten die nachfolgenden AGB.
1A. Scope (English):
For all orders placed through our online shop by consumers and businesses, the following terms and conditions apply.
3A. Nutzungsrecht (German):
Durch den Kauf eines Musik-Tracks oder Albums erwirbt der Käufer das ausschließliche, zeitlich und räumlich unbeschränkte Nutzungsrecht für alle Musik-Tracks oder Albums von webElectric. Dieses Nutzungsrecht gilt auschließlich für den Käufer / Käuferin. Eine Weitergabe an dritter ist ausgeschlossen.
3B. Usage rights (English):
By purchasing a music track or album, the buyer acquires the exclusive, temporally and spatially unrestricted right of use for all music tracks or albums of webElectric. This right of use applies exclusively to the buyer / purchaser. A passing on to a third party is excluded.
4A. Widerrufsrecht (German):
Käufern steht das gesetzliche Widerrufsrecht für digitale Produkte zu und diese können ohne Angaben von Gründen die erworbene Lizens ab Kaufdatum innerhalb von 14 Tagen bei Erstattung des vollen Kaufpreis zurückgeben, womit das Nutzungsrecht für die Erworbene Lizens automatisch erlischt. Unternehmern wird kein freiwilliges Widerrufsrecht eingeräumt.
4B. Withdrawal (English):
Buyers are entitled to the statutory right of withdrawal for digital products and can return the purchased license within 14 days from the date of purchase without giving any reason and receive a refund of the full purchase price, whereby the right to use the purchased license automatically expires. Entrepreneurs are not granted a voluntary right of withdrawal.